一個平靜的小島周邊出現了駭人的水中生物，老練的漁夫布蘭迪受雇前往調查。
隨著時間的推移，我們已經很難知道這位傳奇漁夫的真實姓名，但在這一切發生之前，他不過是拿坡里碼頭的一介凡夫。
此地南方的一處海灣，是周遭貴族舉行夏季宴會的固定去處。那場夏日宴會結束後，賀柏公爵及其侍女遲遲不見蹤影，眾人只是打趣，惹得公爵夫人氣紅了臉。令人意外的是，侍從們稍後居然在海岸發現兩人冰冷的屍體，其腰部有三英尺左右的撕裂傷口。有些老人說這是白色指針造成的傷口。
過了十多天，一位名叫布洛迪的漁夫自告奮勇，表示會出航捕殺這隻怪物。此後的十年，布洛迪銷聲匿跡，直到大家逐漸忘記了海灣的危險時，他才再次出現。
此時的布洛迪，拄著一隻拐杖——他失去了一條腿，但眼神卻無比堅毅。他拿出自己的戰利品：一顆比手掌還要大上不少的牙齒，三角形的邊緣遍佈鋸齒。布洛迪放下牙齒後告訴眾人，這種魚會倒著游泳，並襲擊眼前的所有生物，而且牠並不是個體，而是一個種群……
| 關鍵字 | 關鍵字翻譯 |
|---|---|
| 白色指針 | 大白鯊 |
| 倒著游泳 | 垂直上游 |