講述一位偉大戰士的故事，此人一心尋求自由與愛情。
那個叫做昆圖斯的男人——令人驚愕的戰士——又一次站了起來。這位繼五賢君後最偉大的戰士揮著短劍，將血漬甩在地上。地上的雄獅腹部仍在起伏，但已經無法再吼叫，牠頸上的傷口隨著呼吸不斷撕裂。
觀眾們發出喝彩，紛紛豎起拇指。奴隸商此時慌了神，因為按照約定，他將在下一場戰鬥獨自面對這位角鬥士。此前的財富賭約都是圈套，就是為了誘引他走下觀眾席。
奴隸商從禁衛軍之間探出腦袋，向昆圖斯表示願意放他的妻子回家。
戰士沒有回應，只是默默撕下衣袖，將手與劍緊緊纏在一起。
昆圖斯緩緩坐到地上，靜靜地等待著，觀眾的喝彩隨即轉為呵斥，催促下一場戰鬥開打。
已是日落時分，角鬥場內外都亮起火把，昆圖斯仍坐在地上。奴隸商終於換好鎧甲來到場上，他猶豫地舉起寶劍，嘴上唸出一些關於榮譽、生命之類的讚歌，而昆圖斯依舊坐在原地。
奴隸商害怕了，自己與角鬥士之間的差距顯而易見，而且對方根本就不在乎他。若是自己貿然上前，恐怕立刻會像那頭獅子一樣倒地不起，得找個藉口離開。
只見奴隸商雙腿發抖，劍砰地一聲落在地上。他認輸了，他害怕到拿不起那把劍，害怕到不敢戰鬥。觀眾催促著昆圖斯上前了結對方，但他還是坐在地上。
士兵們察覺不對，走上來查看發現，昆圖斯的背部已被鮮血染紅，那正是他設計引誘雄獅而遭到攻擊的地方。而現在，他已經支撐不住了。
昆圖斯，早已經死去……
| 關鍵字 | 關鍵字翻譯 |
|---|---|
| 五賢君 | 安敦寧王朝 |
| 禁衛軍 | 皇帝直屬部隊 |
| 角鬥士 | 相互搏殺的戰士 |