對於波托西地區礦難的紀錄。
……
因為三天前的事情，總督大發雷霆，並要求嚴查所有參與者。負責現場調查的查爾斯長官透露，山崩只是觸發的媒介，設施的老化才是直接兇手。那些投資者可不希望在各種廢木材、爛釘子上花時間，想是接連交由好幾家承包，如今又過了十多年，要找到當事人可不容易。也許我該去檔案館看看。
我從不擔心時間的問題，銀山西北側就是**「諸王之城」，無論走水路還是陸路，施救的隊伍都可以輕鬆趕到。希望在投資商人得到消息前，我們能得出一個令人滿意的答案。
您應該還在科皮亞波工作吧？我不建議您從陸路前往。曾有商隊要穿過阿他加馬沙漠前來，沒想到地震造成的破壞使隊伍被困在山裡好幾週。
還記得在學院時，您的地理學科就比我要好，現在我需要您的幫助。而自從離開外祖母的宅子後，我們可有將近五年沒有見面，也不知道瑪爾甘現在多高了。
又及：在這營地裡待久了，每每走出水平巷道**，我都感覺回到了十年前的那次探險。望儘早見面詳談。
……
| 關鍵字 | 關鍵字翻譯 |
|---|---|
| 「諸王之城」 | 利馬東南方向 |
| 阿他加馬沙漠 | 科皮亞波北上 |
| 水平巷道 | 山嶺之中 |