記錄著威尼斯人哈利的旅程冒險,敘述了亞洲及非洲多國的地理及人文風貌。
在東方遊歷數年間,我常聽聞一個叫忽魯謨斯的島國,現在來想,理應是這裡,那個名字乃是不同語言翻譯所致。我們載著奇珍異寶,通過波斯灣來到這裡,將三分之一財寶留給了拯救我們家的老船長,又用三分之一購買了船艦,載滿本地的香料繼續返鄉之路。
但好運不常,就在我們出航之時,一夥海盜就緊緊跟上了我們,水手們表示一旦進入印度洋,對方就會立即發動進攻,還不如現在就和對方纏鬥,還有望得到海軍的幫助。
我很後悔沒有聽從他們的建議,而是選擇揚帆前行,企圖用兩岸間通路甩掉對方,但是我沒有計算到那些艙室的珍寶,它們大大降低了船隊的速度。
直到對方第一發炮彈越過頭頂,我才明白,一切都晚了。
關鍵字 | 關鍵字翻譯 |
---|---|
忽魯謨斯 | 霍爾木茲 |
兩岸間通路 | 海峽 |