未解決事件に絡む死を招く災い――パットン氏の結婚披露宴関係者の回顧録。
| Author | Language | Library | Discovery |
|---|---|---|---|
| ニックネーム | ドイツ語 | ハンブルク |
20年前にバートン氏の結婚披露宴で起きた惨劇は依然として社会の各方面から注目されており、当日の出来事の詳細は繰り返し尋ねられた。この回顧録では披露宴事件の関係者を取材し、記録内容に何の修正も行わないことで、事件の真相を最大限に伝える。
出席者1番：その日、外で雨が降っていたのを覚えていた。私は宴会場の隅に立ち、命の水を楽しん
でいた。給仕はサービスが行き届き、次々と注ぎ足してくれたので、披露宴が始まったとき、私は壁に寄りかかってやっと立っていられるほどだった。私はクラクラして壇上の人の言葉がはっきり聞こえず、ホールの明かりが目を刺すようで、頭も痛く耐えられず、少し目を閉じた……
誓ってもいい、すべては一瞬にして起きたんだ。再び目を開けた時、ホールは暗くなっていて、給仕が素早くろうそくに火をつけ、中央へと歩いた。驚いた人々が押し合い、私は一番後ろまで流された。前の人が「死人だ！」と叫んだのを聞いた。私は彼らと一緒に必死に後ろに隠れるしかなかった。
出席者2番：あの日のことを思い出すと、今でも恐ろしいわ。私は尊敬するバートンさんに招待されて、2度目の結婚式に出席したの。彼は気前がよく、事業に成功した方だとご存じでしょう。けれど最初の妻クレア?ダングラスは病弱で、結婚して数年で難産により亡くなってしまった。それでもバートンさんはクレアさんの父ーー商船船長のダングラスさんと密接な付き合いを続けていたわ。ああ、バートンさんが悪人によって命を落としたのが残念でならない。
出席者3番：私は最前列に座っていて、正面にバートンさんと奥さん、左に商船船長のダングラスさんが座っていた。雷鳴と共に、ロビーの明かりも消えた。人々は混乱したが、バートンさんは給仕から渡されたろうそくを持って、みんなを落ち着かせた。間もなく後ろを黒い影が通り過ぎたのが見えて、すぐにバートンさんの苦痛なうめき声が聞こえた。
出席者4番：ダングラスがやったに違いない！バートンはダングラス船隊の管理権を得るために、ダングラスに娘のクレアを自分と結婚させるよう強要したんだ。それだけでなく、あいつは船隊の優秀な船員を嵌めて殺したんだ。船員はクレアと婚約していたのに！
（筆者注：披露宴が終わった後、ダングラス船長が急死したことに対する捜査はうやむやになった。）
| Keywords | Translated keywords |
|---|---|
| 命の水 | ウイスキー |