静かな小島の周りに恐ろしい水の生き物が現れた。経験豊かな漁夫のブランディが雇われて調査に向かった。
時間の経過により、伝説を残したその漁師の本名を知る人はもういない。だが彼も事件が起こるまでは、ナポリの埠頭にいる凡人にすぎなかった。
この地の南にある湾は、周辺の貴族が夏の宴会を開く定番の場所だ。ある夏の宴会が終わった後、フーパー公爵とその侍女が姿を現さなかったので、人々は冗談を言って公爵夫人を怒らせた。驚いたことに、2人は海岸で冷たくなって発見され、その腰には3フィートほどの切り傷があった。
老人の中には、白い指針による傷だと言う人もいた。
数日後、ブロディという漁師が自ら進んで、この怪物を捕まえるために出航すると表明した。その後10年に渡り、ブロディは姿を消した。彼が再び現れたのは、人々が湾の危険をほとんど忘れた時であった。この時のブロディは杖をついていた。彼は足を失ったが、目はこの上なく毅然としていた。彼は自分の戦利品を取り出した。
手のひらよりも大きな歯で、三角形の縁は鋸歯で覆われていた。ブロディは歯を地面に置くと、皆に伝えた。この魚は逆さまに泳ぎ、目の前の生物全てに襲い掛かるのだと。しかも群れで行動していると……
| Keywords | Translated keywords |
|---|---|
| 白い指針 | ホオジロザメ |
| 逆泳ぎ | 垂直上流 |