地元の物語集だ。海に現れて消える神秘的な少女について書いてある。
酒場は人で沸き立ち、皆ある女性のテーブルに集まっていた。私と姉は人混みに割り込むのに苦労した。
「ここに来るのは3回目だけど、今回は悪くないわね。あの熱狂的な…」と女性が話している最中、一人の将官が人々を押しのけ、手に持ったビールを床にこぼした。
「お前が言った地名は…」将官はそこで一呼吸置いた。「神父に聞いたが、そんな場所はどこもない
んだ。全てお前のでたらめだ。それに、お前の身なりと変な訛りからして、丹人の密偵だろう。早くラ?マンシュ海峡から出ていけ……」
ボウルズは我慢できずに立ち上がり、その7フィート近くの身長は小山のようだった。
将官は口をつぐみ、周りの客を見渡すと、逃げるように店から出て行った。
女性はコップを持ち上げて店主のボウルズに頭を下げ、話を続けた。「どこまで話したっけ？まあ、いいわ。私はあと数日で家に帰るから。」
皆は顔を見合わせて、女性を引き止めようとした。
「心配しないで。またこのスモモの里に来るから。でもその時は、あなたたちのほとんどがいなくなってるかもね。」女性はビールを一口飲んだ。「ボウルズさん、私が残した缶の保管をお願いね。次来た時に持ち帰るから。」
女性は家に帰るのだ。彼女が湾に現れた時と同じく、突然で謎めいている。彼女は非常に博識で、ほとんどの質問に答えてくれた。神父は非常に不満だったが、彼が明け方に青ざめた顔をして外から帰ってくるのを見た人がいるという。
| Keywords | Translated keywords |
|---|---|
| ラ・マンシュ海峡 | イギリス海峡 |
| スモモの木の里 | プリマス |